100

This is the message number 100, and what better day than the last day of the year to post it? :)

I'm just returned from vacation, my life in these days was a little messy due ti a lot of changes. So i'm a little confused, i've tryied to open the source and work on it, but i've not very mental fuel to do something of interesting.

The ships now has their own shadows, but it's still too much glossy. I need to work on maps and understand if there are the right approach.

So, happy new year and i hope to make others steps on 2009.

---

Questo e' il messaggio numero 100, e quale giono migliore dell'ultimo dell'anno per pubblicarlo? :)

Sono appena tornato dalle ferie natalizie, e la mia vita in questi giorni e' abbastanza caotica a causa di una serie di novita' che mi han lasciato davvero poca energia mentale da investire nel gioco. Ho provato ad aprire il progetto, ma ho visto che non riesco a concentrarmi, speriamo nei prossimi giorni vi sia piu' calma.

Per ora le astronavi hanno le loro ombre, che pero' sono ancora troppo imprecise. Cerchero' di lavorarci e capire se si riesce a rifinire, o se le shadow maps sono proprio inadeguate per il motore che mi serve.

Vi lascio augurandovi buon 2009 e chissa' che nell'anno nuovo riesca a fare altri passi avanti.